ציפי פריידנרייך

Zippi Friednerich 

"דמויות הענק מצוירות על דיקט בד"כ  במשיכות מכחול אקספרסיביות ובצבעוניות עזה. הדמויות העוצמתיות, האידיאיות, מרחפות על פני הקיר,  סוגרות על החלל ומגדירות אותו, בעלות כריזמה של ישויות רמות מעלה…"

הקלקה על התמונה להגדלה ופרטים – Click image to enlarge & details

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.  

ילידת  גרמניה 1947, למדה ציור ופיסול במכון לאמנות פלסטית בת ים. ולאחר מכן  לימודי פיסול באיטליה.  

השתתפה בתערוכות קבוצתיות ואישיות רבות.  

"אני  רואה בזהות המקומית חלק בלתי נפרד מהלך הרוח של היוצר. מלאכת היצירה מתחילה במאבק מחשבתי ופיזי המתאמץ למחוק, למחוץ ולקרוע לגזרים את מצע הציור ואת המחשבה מהקלישאות הידועות.  

מחפשת בעבודתי אחר היופי והאסטטיקה חסרי הגיל הטבועים באדם ובנוף. 

אני אמנית של תולדה של הנוף הישראלי, החצוי, המבטא את מקומי בשפתי בגישה פרטית אישית.  

דמויות הענק שלי ,המצוירות על דיקט במשיכות מכחול אקספרסיביות ובצבעוניות עזה, מביטות מהקיר או נמצאות במצב של הצצה מהן אלי ולפעמים ההצצה היא מאיתנו לתוך עולמן, ואנו כחלק אינטגראלי מהם. הדמויות העוצמתיות, האידאיות, מרחפות על פני הקיר בביתי, כמו סוגרות על החלל,חולשות עליו, מגדירות אותו – שולטות על סביבתן, בעלות כריזמה של ישויות רמות מעלה (הקובעות גורלות) תוואי ההתמצאות בין ציורי ובין פסלי עובר דרך החללים בהם אני חיה כמו שבילים קדומים.  

מי שולט מי נשלט, מי משפיע מי מושפע, מי מגדיר את מי אני את הציור והפיסול או להפך. 

   

  

Zippi Friednerich

Born in Germany in 1947, studied painting and sculpture at the Institute of Fine Arts in Bat Yam. And then study sculpture in Italy.

Has presented in many group and individual showings. 

"I see local identities integral to the mood of the creator. The composition begins to fight; mental and physical straining delete, crush and rip up the canvas and the thought of our favorite clichés. 

I am looking for work for beauty and ageless aesthetics inherent in man and the landscape. 

I am an artist of the outcome of the Israeli landscape, halved, which reflects the local, personal and private approaches of my art. 

My giant figures, painted on plywood with expressive brushstrokes and strong colors, look at the wall or in a state of a glimpse of them to me and sometimes glimpse into their world is to us, and we as an integral part of them. Powerful figures, ideas, hover over the wall in my house, like closing the space, his weaknesses, define it – control over their environment, with charisma or higher levels of entities (fateful) route navigation through the paintings and sculptures passes through the spaces in which I live like the ancient paths. 

Who controls who ruled, who influences who is affected, who defines who I am the painting and sculpture, or vice versa."